Diccionari anglès-català: «fa pena»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «fa pena»

fa pena expr

Exemples d’ús (fonts externes)

The weather in Finland sucks.	El temps a Finlàndia fa pena.
Font: Covost2
We say we’re sad and we say we’re sorry, but we also say, "So what?"	Ens fa pena i diem que ho sentim, però també diem "I què?".
Font: TedTalks
Secondly, I feel sorry for the European Parliament.	En segon lloc, em fa pena el Parlament Europeu.
Font: Europarl
Its economy is booming but it is a pity about the poor.	La seva economia està en auge, però la situació dels pobres fa pena.
Font: Europarl
’ I always feel sorry for you.’	’ Sempre em fa pena.’
Font: AINA
So basic that it’s sad.	Tan bàsic que fa pena.
Font: AINA
I feel sorry for this image.’	’Em fa pena aquesta imatge.’
Font: AINA
It’s not just that our expectations have been met, but rather that the creativity, affability and cooperation of all the staff is so nice that even before we’ve started it’s sad to know it will end.	No és que s’hagen complit les expectatives, és que la creativitat, la cordialitat i la col·laboració de tots els professionals és tan agradable que fins i tot abans d’haver començat, fa pena saber que acabarà.
Font: MaCoCu
I’m sad that it’s canceled.	Em fa pena que es cancel·li.
Font: AINA
How has it become! I feel sorry for it.	Com s’ha convertit! Em fa pena.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z